The office of the leading group for the response to the new coronary infections of pneumonia in tang county issued a circular on the implementation of temporary control measures for the travel of urban and rural residents。

At present, the prevention and control of the new type of coronary virus-infected pneumonia epidemic is extremely serious. In order to guarantee the lives and physical well-being of the population at large, joint control measures for the new type of coronary virus-infected pneumonia epidemic are being fully implemented, the movement of people is being minimized, the transmission of the virus is being cut off to the maximum extent possible, the disease is being effectively prevented, controlled and eliminated. In accordance with the provisions of the law of the people's republic of china on the prevention and control of infectious diseases and the provisions of the response at the level of major public health emergencies in hebe province, temporary control measures for the movement of urban and rural residents of tang county have been decided in accordance with the relevant municipal requirements. The following information is provided:
I. Strict implementation of the laissez-passer system. The 14 duty card gates, including the county-wide high-speed, state-provincial roads and county boundaries, as well as the village (community) entrances, are generally not allowed to enter or leave without permits. The office of the united nations high commissioner for human rights is responsible for carrying out extensive data analysis from the database, reviewing the lists of holders of passes or passes, not allowing certificates to be issued unless they have been filled in, and filling out false data for inclusion on the "blacklist" in the record of good faith. The department of commerce, the directorate of housing and the directorate of renovation are responsible for issuing permits for workers in the subdivisions, municipalities and communities for the issuance of permits for residents of the villages (residents) and administrative units for the issuance of permits for their own personnel。
2. Strict application of the system of urban and rural passes to control the movement of urban and rural residents. Every two days, a family member is allowed to travel with a village (resident) grounds pass for the purchase of household goods, workmen are allowed to travel with permits, and persons are required to wear masks and to be protected from travelling. All personnel are prohibited to leave without a permit or during the entry or exit window, except in cases of emergency, such as medical illness. The public security organs will carry out a rigorous investigation of forced entry and exit, gathering mahjongs, chatting and refusing to listen to staff management. During the period of control, there is no bar or bar for all types of wine。
3. The heads of institutions and business enterprises shall fulfil their responsibilities as the party's first duty bearers and shall strengthen their awareness-raising and supervision of the cadres of their party members. They shall be required to take the lead in implementing the regulations governing the travel of the people of the village, to supervise themselves, their families and their relatives, to lead the neighbourhood, and to assist the staff in advising urban and rural residents "to stay out of the house, to leave the streets, to stay out of the street and not to gather." all party cadres, representatives of the people's congress and members of the political consultative council must take the lead in raising awareness and mobilizing the population to live in their homes. In cases where members of the party or public officials are found to be insubordination to the administration, to be dissuasive, and to be involved in a crowd of troubles, the disciplinary inspectorate will be held seriously accountable。
4. Property companies in all urban neighbourhoods are under the responsibility of the property companies, and the non-institution companies are under the responsibility of sub-contracting and sub-management units, carrying out effective district control responsibilities, taking up duties and responsibilities on a regular basis and actively carrying out travel control of urban residents. The housing authority should strengthen the regulation of property companies and ensure that property companies are held accountable for their failure to perform their duties and impose penalties in accordance with the law。
5. The communes are responsible for the management of mass travel in their territories。
Vi. Special emergency situations require travel on the basis of a certificate from the village council, an authorization from the commune and commune offices and a certificate of release from service cards。
Vii. Full launch of the electrician services to include the major supermarkets across the county, based on the power provider centres and the power provider sitesElectrician platformAnd let the crowd get online shopping. People shopping in rural areas can feed back their shopping needs through their village electrician services, which are purchased on a single basis by electrician services (consultant telephone: 15354229044), and by logistics companies, which are assigned to the village checkpoints. Community residents can make appointments to shop by telephone (record house appointment number: 0312-4917078, 0312-49177077, 1780332207; euy-friendly mall appointment number: 0312-74911168, 0312-74911161) and purchase items are distributed by business staff to community checkpoints. Upon full launch of the online shopping platform, real-time online purchases can be made to meet the needs of people living in urban areas and to effectively reduce mass movements。
Viii. The system of appointment to the executive service and the online processing system, in which people's life services such as the administrative services hall, the tax service hall, the mass work centre, are responsible for informing the population of the county of the counselling calls, the way in which the appointments are made, the online way in which they are made, the micro-letter public numbers, such as those published in tang county and the voice of tang county, and providing guidance to the deputy throughout the online course, so as to achieve no-see service. Control measures such as masking, body temperature testing and air ventilation are strictly enforced in cases where presence is required。
Prevention and control of the epidemic, everyone's responsibility. As long as the people of the county are united in their hearts and aspirations, they will be able to win the outbreak and counter-attack as soon as possible
The circular was implemented from 12 noon on 8 february. The time for the lifting of temporary controls on the movement of urban and rural residents is further notified。




